EMPRO (Evaluating Measures of Patient Reported Outcomes)

La calidad de los cuestionarios

El EMPRO es una herramienta diseñada para la evaluación estandarizada de los cuestionarios de Calidad de Vida y otros resultados percibidos por los pacientes. Se desarrolló a partir de las recomendaciones realizadas por el Scientific Advisory Committee of the Medical Outcomes Trust (MOT) (Qual Life Res 2002; 11(3): 193-205).

Para realizar la evaluación de la versión española de cada cuestionario se configura un grupo de evaluadores expertos (de 2 a 4) que aplican de forma anónima el EMPRO.

Para agilizar las evaluaciones se ha implementado una versión online del EMPRO de acceso restringido a través de esta página que permite también la resolución de discrepancias entre evaluadotes. Finalmente, proporciona puntuaciones y una recomendación final.

Material para la evaluación EMPRO

Mediante una revisión sistemática y contacto con los autores de los cuestionarios adaptados se obtiene información sobre:

     el desarrollo del cuestionario (versiones original y española).
     propiedades métricas y su aplicación en el contexto español.

La documentación definitiva incluye los artículos a texto completo sobre el desarrollo y características métricas, junto con una lista de resúmenes sobre el uso en España y el manual del cuestionario (cuando existe).

Como criterio de priorización para la realización de las evaluaciones se ha considerado el nivel de utilización de los diferentes instrumentos en la base de datos BiblioPRO.